工程標(biāo)書類

工程標(biāo)書是由發(fā)標(biāo)單位編制或委托設(shè)計單位編制，向投標(biāo)者提供對該工程的主要技術(shù)、質(zhì)量、工期等要求的文件。標(biāo)書是招標(biāo)工作時采購當(dāng)事人都要遵守的具有法律效應(yīng)且可執(zhí)行的投標(biāo)行為標(biāo)準(zhǔn)文件。它的邏輯性要強(qiáng)，不能前后矛盾，模棱兩可；用語要精煉、清晰。標(biāo)書也是評標(biāo)最重要的依據(jù)。國內(nèi)招標(biāo)書一般是以中文版本為準(zhǔn)。而中國國內(nèi)的企業(yè)進(jìn)行國際招標(biāo)，一般是以英文（或當(dāng)?shù)卣Z言）版本投標(biāo)。招標(biāo)文件中通例一般注明，當(dāng)中英文版本產(chǎn)生差異時以英文為準(zhǔn)。所以，能夠精確的翻譯標(biāo)書才會避免麻煩的產(chǎn)生。

錦翰翻譯可以勝任多語言標(biāo)書、商務(wù)、財經(jīng)類生僻、偏難專業(yè)詞匯的精準(zhǔn)流暢翻譯，尤其精通經(jīng)濟(jì)管理相關(guān)的招投標(biāo)書翻譯、市場營銷方案、廣告會展公關(guān)活動，財務(wù)會計、審計報告，人力資源、行政管理，生產(chǎn)技術(shù)介紹，公司簡介、產(chǎn)品介紹、網(wǎng)站及宣傳彩頁、商務(wù)信函等經(jīng)濟(jì)商務(wù)領(lǐng)域的專業(yè)技術(shù)翻譯。各種商務(wù)合同、合作協(xié)議、公司簡介、商務(wù)往來文書、商務(wù)報表、業(yè)務(wù)報告、商務(wù)演講資料、公司管理規(guī)定、商務(wù)信函、產(chǎn)品說明、項目說明、市場分析預(yù)測、市場調(diào)研、招標(biāo)書、合作代理、行業(yè)資訊、品牌策劃、報價單、招商文件等。

工程標(biāo)書類翻譯的服務(wù)內(nèi)容

錦翰翻譯的核心競爭力

我們堅持不懈的對國內(nèi)外翻譯資源及技術(shù)資源整合應(yīng)用到翻譯中。我們有來自美國、英國、德國、法國等全球50多個國家超過8，000多名專職翻譯譯員，我們的譯員處身于各大行業(yè)，能精確的翻譯行業(yè)內(nèi)的專業(yè)術(shù)語，能夠處理英語、德語、法語、日語、韓語、意大利語、葡萄牙語、阿拉伯語、泰語、越南語等超過30多個語種，其中不乏其他稀缺小語種。除此之外，嚴(yán)謹(jǐn)?shù)馁|(zhì)量管理體系以及完善的售后服務(wù)正是我們錦翰不可替代的核心競爭力。

翻譯語種