生物翻譯

中國生物技術整體水平居發(fā)展中國家領先地位，關鍵領域接近發(fā)達國家水平。包括功能基因組、蛋白組、肝細胞與組織工程、轉基因植物、基因治療等。     

生物醫(yī)藥領域是一項特殊的專業(yè)領域，因為它的專利文獻專業(yè)技術性較強，而且生物醫(yī)藥專利文獻也是一種法律文件，所以它的翻譯難度也又提了一個層次。因此要想把國外生物醫(yī)藥領域的專利文獻翻譯成符合專業(yè)要求且高度準確的中國專利文獻，對翻譯者的要求更高。

錦翰翻譯的翻譯團隊除了有基本的翻譯能力，更有扎實掌握翻譯的一般規(guī)律，除此之外最重要的是具有生物醫(yī)藥專業(yè)領域的專業(yè)知識，專利法律的相關知識也要尤其注重。也正是由于生物醫(yī)藥領域文獻的這個特點，做好這個領域文獻的翻譯也顯得有相當難度，錦翰翻譯公司的翻譯團隊了解這些特點，并具備常年的經(jīng)驗以及翻譯技巧。

翻譯領域：

基因組、蛋白組、肝細胞與組織工程、轉基因植物、基因治療、農業(yè)、農產(chǎn)品、畜牧業(yè)、生物技術、線粒體、葉綠體、溶酶體、核糖體、食品、環(huán)保、能源、海質體生物工程翻譯等。