法語翻譯

法語翻譯，法語口譯，法語翻譯公司，小語種翻譯公司

法語的起源

法語（French），法國的官方語言，法語屬于印歐語系羅曼語族，羅曼語族包括中部羅曼語（法語、意大利語、薩丁島方言、加泰羅尼亞語等、西班牙語、葡萄牙語與東部羅馬尼亞語等。是繼西班牙文之后，使用者人數(shù)最多的羅曼語言之一。現(xiàn)時全世界有8700萬人把它作為母語，以及其他2.85億人使用它（包括把它作為第二語言的人）。法文是很多地區(qū)或組織的官方語言（例如聯(lián)合國、歐洲聯(lián)盟）。法國法語和加拿大法語是世界上兩大法語分支，它們之間有很大區(qū)別。法語因?yàn)槠溆梅ǖ膰?yán)謹(jǐn)，所以像法律條文這種嚴(yán)謹(jǐn)?shù)闹匾募趪H上都是用法語書寫，聯(lián)合國將英語定為第一發(fā)言語言，法語為第一書寫語言。法語作為聯(lián)合國6種工作語言之一，它被廣泛的在國際性社交和外交活動中應(yīng)用，作為僅次于英語，它不僅是法國的官方語言，而且還是遍布五大洲的40多個國家和地區(qū)的官方語言或通用語言，講法語的人數(shù)估計在1.2億人口左右。雖然世界上講法語的人數(shù)并不多，但是講法語的國家卻分布非常廣，如果按照語言全球分布面積而言，英語是第一大語言，那么法語當(dāng)之無愧就是第二大語言。法語也是聯(lián)合國（UN）及下屬國際組織，歐盟（EU）及下屬機(jī)構(gòu)，國際奧委會（IOC），法語國家國際組織（FIO），世貿(mào)組織（WTO），國際紅十字會（IRC），北約組織（NATO），國際足聯(lián)（FIFA）等國際組織的官方語言。

錦翰法語翻譯服務(wù)范圍

筆譯服務(wù)包含普通的文本文檔、普通商務(wù)文件、專利文件、證件證明、往來郵件、商務(wù)信函、備忘錄、會議紀(jì)要、廣告、報告、通知、說明書、協(xié)議或合同；口譯服務(wù)包含各種會議、談判、現(xiàn)場考察等口譯服務(wù)，包括交替?zhèn)髯g和同聲傳譯服務(wù)。

法語翻譯涵蓋的行業(yè)

包括旅游行業(yè)法語翻譯、食品行業(yè)法語翻譯、汽車行業(yè)法語翻譯、機(jī)電法語翻譯、石油化工法語翻譯、建筑工程法語翻譯、交通運(yùn)輸法語翻譯、航天航空法語翻譯、醫(yī)藥衛(wèi)生法語翻譯、鋼鐵冶金法語翻譯、通信電子法語翻譯、計算機(jī)軟件硬件本地化翻譯、金融證券法語翻譯、銀行保險法語翻譯、造紙印刷法語翻譯、環(huán)保法語翻譯、水利水電法語翻譯、能源電力法語翻譯、氣象地理法語翻譯、地質(zhì)礦產(chǎn)法語翻譯、文學(xué)體育法語翻譯、社會文教法語翻譯（不涉及傳播）等等。