電力行業(yè)

電力工業(yè)是支撐國民經(jīng)濟(jì)和社會發(fā)展的基礎(chǔ)性產(chǎn)業(yè)和公用事業(yè)，隨著我國國民經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展和人民生活水平的不斷提高，對電力的依賴程度也越來越高。電力需求與國民經(jīng)濟(jì)密切相關(guān)，電力彈性系數(shù)反映了用電增長速度與國民經(jīng)濟(jì)增長速度的相對關(guān)系。改革開放以來，我國經(jīng)濟(jì)進(jìn)入了快速發(fā)展時(shí)期，特別是本世紀(jì)以來，工業(yè)化、城鎮(zhèn)化、市場化、國際化的快速發(fā)展，拉動重工業(yè)和電力工業(yè)以超過前20年平均發(fā)展速度的高速不斷增長，趨勢還在繼續(xù);未來十年是我國全面建設(shè)小康社會的關(guān)鍵時(shí)期，從經(jīng)濟(jì)和電力發(fā)展的周期來看，我國經(jīng)濟(jì)和電力發(fā)展從2010年開始進(jìn)入新一輪發(fā)展周期，這一時(shí)期，工業(yè)化進(jìn)程加快，將進(jìn)入深度加工化階段，隨著產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整、科技進(jìn)步和工業(yè)結(jié)構(gòu)優(yōu)化及基本實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代化。但是隨著環(huán)境保護(hù)和節(jié)能減排的要求越來越高,新能源、新技術(shù)運(yùn)用日益廣泛,國家在電力工業(yè)領(lǐng)域技術(shù)投入力度不斷加大,初步實(shí)現(xiàn)了由模仿型為主技術(shù)追趕向兼顧原創(chuàng)型技術(shù)創(chuàng)新引領(lǐng)跨越。由于我國電力集團(tuán)研發(fā)能力與國際先進(jìn)企業(yè)還存在不少差距,加上電力技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)與國際通用標(biāo)準(zhǔn)存在較大脫節(jié),導(dǎo)致電力集團(tuán)境外經(jīng)營遭遇的技術(shù)瓶頸逐漸顯現(xiàn),技術(shù)風(fēng)險(xiǎn)成為電力集團(tuán)"走出去"不可回避的課題。因此在電力行業(yè)文件的翻譯行業(yè)中，不僅僅是對翻譯譯員的語言文字功底的考驗(yàn)，而且對譯員的技術(shù)要求較高。

錦翰翻譯電力行業(yè)翻譯小組的組員幾乎都是來自于電力行業(yè)的資深人員，不僅有豐富的電力行業(yè)的翻譯經(jīng)驗(yàn)，并且接受過很多的技術(shù)層面培訓(xùn)，能夠在技術(shù)要求上精準(zhǔn)的翻譯好每一份文件。

錦翰翻譯電力行業(yè)服務(wù)范圍

錦翰翻譯的核心競爭力

我們堅(jiān)持不懈的對國內(nèi)外翻譯資源及技術(shù)資源整合應(yīng)用到翻譯中。我們有來自美國、英國、德國、法國等全球50多個(gè)國家超過8，000多名專職翻譯譯員，我們的譯員處身于各大行業(yè)，能精確的翻譯行業(yè)內(nèi)的專業(yè)術(shù)語，能夠處理英語、德語、法語、日語、韓語、意大利語、葡萄牙語、阿拉伯語、泰語、越南語等超過30多個(gè)語種，其中不乏其他稀缺小語種。除此之外，嚴(yán)謹(jǐn)?shù)馁|(zhì)量管理體系以及完善的售后服務(wù)正是我們錦翰不可替代的核心競爭力。

翻譯語種